43
Funzioni utili
Selezione
dell’indicazione di data
e ora di registrazione
Usare il seguente procedimento per
selezionare l’indicazione di data, o sia data
che ora, di registrazione da visualizzare
sullo schermo. Si possono visualizzare data
e ora sia durante la registrazione che
durante la riproduzione.
• Le schermate di esempio illustrate sono per la
modalità di riproduzione.
1 Premere il tasto MENU per
visualizzare la schermata di menu.
2 Premere l o m del tasto di
funzionamento per selezionare ~,
quindi premere il centro del tasto di
funzionamento.
3 Premere l o m del tasto di
funzionamento per selezionare “DATE
DISP.”, quindi premere il centro del
tasto di funzionamento.
4 Premere l o m per selezionare
l’impostazione desiderata, quindi
premere il centro del tasto di
funzionamento.
5 Premere il tasto MENU fino alla
comparsa della data (o della data e
dell’ora).
Note:
• La data (o la data e l’ora) compare quando
gli indicatori sullo schermo sono attivati.
• Prima di effettuare le registrazioni, accertarsi
che la data e l’ora siano state impostate nel
modo corretto. In caso contrario, durante la
riproduzione delle immagini registrate lo
schermo resta vuoto. (Esso rimane vuoto
anche in corrispondenza delle parti non
registrate o danneggiate del nastro).
• Nelle modalità di riproduzione, la data e l’ora
correnti vengono visualizzate quando non è
in corso la riproduzione di un nastro.
• Per visualizzare la data (oppure la data e
l’ora) è inoltre possibile premere il tasto DATE
del telecomando (non in dotazione).
OTHERS 2
DAT E D I SP.
RETURN
TIME
PO
W
ER SAVE
CODE
TC OUT
SETTING
12H 24H/
DATE
DATE
OFF
+
TIME
5002.6.2
FFREWSTOPPLAY
DATE DISP. DATE
VL-Z300S/VL-Z100S-IT-042-046 04.2.12, 5:38 PM43
Comments to this Manuals