Riferimenti operativi
4
Riferimenti operativi
Indicatori di avvertimento
In caso di comparsa sullo schermo di un indicatore di avvertimento, seguire le
istruzioni fornite.
Visualizzato per i
primi 3 secondi
Visualizzato dopo
3 secondi
Descrizione dell’avvertimento
Nel camcorder non è inserita alcuna cassetta. Inserire una
cassetta (vedere pagina 9).
INSERT
A CASSETTE.
BATTERY IS
TOO LOW.
PROTECT. TAB
CHANGE THE
CASSETTE.
EJECT THE
CASSETTE.
EJECT THE
CASSETTE.
CASSETTE NOT
RECORDABLE.
La videocassetta è difettosa e deve essere rimossa (vedere
pagina 9).
L’aletta di protezione dalla cancellazione della videocassetta è
stata portata nella posizione di protezione dalla registrazione,
rendendo impossibile tale operazione (vedere pagina 71).
Il nastro è prossimo al termine. Preparare una cassetta nuova
(vedere pagina 9).
THE
ENDS SOON.
TAPE
DEW
LAMP
LAMP
DEW
Il nastro è giunto al termine. Sostituirlo con una cassetta
nuova (vedere pagina 9).
La batteria è quasi esaurita. Sostituirla con un pacco batteria
completamente carico (vedere pagine 5, 6).
All’interno del camcorder si è formata della condensa. Attendere
alcune ore che la condensa evapori (vedere pagina vii).
Il camcorder si spegne automaticamente circa 10 secondi
dopo la comparsa di questo avvertimento.
Le testine video sono ostruite e devono essere pulite (vedere
pagina viii).
La lampadina fluorescente situata dietro al monitor con
display a cristalli liquidi è prossima al termine della sua vita
utile. Per la sostituzione, rivolgersi al rivenditore autorizzato
Sharp di zona.
TAPE END
TAPE END
Nota:
• N segnala un’indicazione lampeggiante.
VL-Z300S/VL-Z100S-IT-001-004 04.2.12, 5:37 PM4
Comments to this Manuals