Sharp SJP-442 NBE User Manual download pdf

ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С

МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

REFRIGERATOR - FREEZER

OPERATION MANUAL

СОДЕРЖАНИЕ

• ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• ОСТОРОЖНО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

• УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

• ЭКСПЛУАТАЦИЯ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

• ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . 6

• УХОД И ЧИСТКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

•

ЧТО ДЕЛАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В

СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CONTENTS

• INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

• WARNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

• CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

• DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

• INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

• OPERATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

• STORING FOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

• CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

• WHAT TO DO BEFORE YOU CALL

FOR SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SJ-P482N

SJ-P442N

Plasmacluster is a trademark

of SHARP Corporation

(A986)_cover.fm Page 2 Tuesday, February 17, 2009 10:54 AM

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Summary of Contents

Page 1 - SJ-P442N

ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИREFRIGERATOR - FREEZEROPERATION MANUALСОДЕРЖАНИЕ• ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . .

Page 2

11INSTALLATIONOPERATION CONTROLLING TEMPERATURESThe refrigerator controls its temperature automatically. However, if needed, adjust the temperature as

Page 3 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

PLASMACLUSTERThe plasmacluster automatically starts operating when the refrigerator is powered on. 1.Press the "PLASMACLUSTER (ON/OFF) button&qu

Page 4 - ОПИСАНИЕ

13CARE AND CLEANING Some household cleaning chemicals may affect the inside surfaces and plastic shelves resulting in splitting or cracks occurring.Wh

Page 5 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ

22(A986)_RUS-2 版 .fm Page 2 Monday, June 1, 2009 4:57 PM

Page 6 - ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ

3ВВЕДЕНИЕМы благодарим Вас за покупку этого изделия фирмы ШАРП. Перед использованием Вашего холодильника ШАРП прочитайте, пожалуйста, данное руководст

Page 7 - УХОД И ЧИСТКА

4ОПИСАНИЕ 1. Ручка регулировки температуры морозильной камеры 2. Полка морозильной камеры 3. Секция приготовления кубиков льда 4. Коробка для куби

Page 8 - INTRODUCTION

5УСТАНОВКАЭКСПЛУАТАЦИЯРЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫХолодипьник регулирует температуру автоматически. Однако, если необходимо, установите температуру следующ

Page 9 - DESCRIPTION

Ионизатор "PLASMACLUSTER"Ионизатор "PLASMACLUSTER" автоматически начинает работу при включении морозильной камеры холодильника. 1

Page 10 - OPERATION

7УХОД И ЧИСТКАНекоторые бытовые чистящие химические препараты могут повредить внутренние поверхности и пластиковые полки, приведя к появлению расслоен

Page 11 - STORING FOOD

9INTRODUCTIONThank you very much for buying this SHARP product. Before using your SHARP refrigerator, please read this operation manual to ensure that

Page 12 - SHARP CORPORATION

10DESCRIPTION 1. Freezer temp. control knob 2. Freezer shelf 3. Ice cube maker 4. Ice cube box 5. Deodorizing unit 6. Fresh caseThe cover of the

Comments to this Manuals

No comments

Sharp SJP-442 NBE User Manual

Browse online or download User Manual for Refrigerators Sharp SJP-442 NBE. Инструкция по эксплуатации Sharp SJP-442 NBE

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Refrigerators Sharp SJP-442 NBE