Sharp AY-XP12GHR manuals

Sharp AY-XP12GHR User Manual (44 pages)

Brand: Sharp | Category: Split-system air conditioners | Size: 3.34 MB |

Bulgarian

Romanian

Table of contents

AY- XP 9GHR

1

AY- XP 1 2GHR

1

БЪЛГАРСКИ

3

УСТРОЙСТВОТО

4

НАИМЕНОВАНИЯ НА ЧАСТИТЕ

5

НАИМЕНОВАНИЯ НА ЧАСТИТЕ

6

Предпазни мерки

7

Махнете капачето на дистан

8

НАСТРОЙТЕ МОМЕНТНОТО ВРЕМЕ

9

(Пример: 1°C нагоре)

10

(Пример: 2°C надолу)

10

ИНФОРМАЦИЯ ЗА РЕЖИМ AUTO

11

СЪВЕТИ ЗА ИНДИКАТОРНИЯ ПАНЕЛ

11

Режими COOL и DRY Режим HEAT

12

РАБОТА НА ПЪЛНА МОЩНОСТ

13

УВЕЛИЧАВАЩ СЕ ВЪЗДУШЕН ПОТОК

13

МЕТОД PLASMACLUSTER

14

САМОПОЧИСТВАНЕ

15

ЕДНОЧАСОВА ПРОГРАМА

15

УПРАВЛЕНИЕ НА ЧАСОВНИКА

16

Изберете операция кондишън

17

ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ

18

ПОДДРЪЖКА

19

КАК СЕ ПЕСТИ ЕНЕРГИЯ

20

ПРЕДИ ДА СЕ ПОВИКА СЕРВИЗЪТ

21

CONŢINUT

23

PRECAUŢII DE UTILIZARE

24

DENUMIRILE COMPONENTELOR

25

DENUMIRILE COMPONENTELOR

26

Precauţii

27

UTILIZAREA TELECOMENZII

28

SETAREA OREI CURENTE

29

(Exemplu: 1°C mai mult)

30

(Example: 2°C mai puţin)

30

INDICAŢII DESPRE SETAREA AUTO

31

CURENT DE AER VERTICAL

32

CURENT DE AER ORIZONTAL

32

OPERARE FULL POWER

33

PROGRESSIVE AIRFLOW

33

SETAREA PLASMACLUSTER

34

OPERAŢIUNEA SELF CLEAN

35

ONE-HOUR OFF TIMER

35

SETAREA CRONOMETRULUI

36

TIMER ON

37

CURĂŢAREA FILTRELOR

38

ÎNTREŢINERE

39

ÎNAINTE DE A SUNA LA SERVIS

41

Sharp AY-XP12GHR User Manual (104 pages)

Brand: Sharp | Category: Split-system air conditioners | Size: 2.72 MB |

Spanish

French

Italian

Table of contents

AY- XP 9GHR

1

AY- XP 1 2GHR

1

CONTENTS

3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCIONS

4

PART NAMES

5

PART NAMES

6

SETTING DEODORANT FILTER

7

USING THE REMOTE CONTROL

8

SET CURRENT CLOCK TIME

9

(Example: 1°C higher)

10

(Example: 2°C lower)

10

TIPS ABOUT AUTO MODE

11

TIPS ABOUT INDICATOR PANEL

11

Adjustment range

12

FULL POWER OPERATION

13

PROGRESSIVE AIRFLOW

13

PLASMACLUSTER OPERATION

14

SELF CLEAN OPERATION

15

ONE-HOUR OFF TIMER

15

TIMER OPERATION

16

TIMER ON

17

AUXILIARY MODE

18

MAINTENANCE

18

MAINTENANCE

19

ADDITIONAL NOTES ON OPERATION

20

TIPS ON SAVING ENERGY

20

BEFORE CALLING FOR SERVICE

21

FRANÇAIS

23

PRECAUTIONS D’EMPLOI

24

NOMENCLATURE

25

NOMENCLATURE

26

Précautions

27

CHARGER LES BATTERIES

28

ATTENTION

29

REMARQUE :

29

(Example :

30

1°C supérieur)

30

2°C inférieur)

30

REMARQUES :

31

DEBIT D’AIR VERTICAL

32

FONCTIONNEMENT A PLEIN REGIME

33

DEBIT D’AIR PROGRESSIF

33

POUR ANNULER

34

ARRET APRES UNE HEURE

35

MINUTERIE DESACTIVEE

36

MARCHE DE LA MINUTERIE

37

MODE AUXILIAIRE

38

ENTRETIEN

38

ENTRETIEN

39

ADVERTENCIAS PARA EL USO

43

REPARACIÓN

43

PRECAUCIONES PARA EL USO

44

DESIGNACIÓN DE LAS PIEZAS

45

DESIGNACIÓN DE LAS PIEZAS

46

Precauciones

47

USO DEL MANDO A DISTANCIA

48

AJUSTAR LA HORA

49

(Ejemplo: 1 °C más)

50

(Ejemplo: 2 °C menos)

50

CORRIENTE DE AIRE VERTICAL

52

(FULL POWER OPERATION)

53

CORRIENTE DE AIRE PROGRESIVA

53

CANCELAR

54

MODO ENFRIAR/DESHUMECTAR:

56

MODO CALENTAR:

56

ACTIVACIÓN DEL TEMPORIZADOR

57

MODO AUXILIAR

58

MANTENIMIENTO

58

MANTENIMIENTO

59

SI LA UNIDAD NO FUNCIONA

61

ITALIANO

63

PRECAUZIONI PER L’USO

64

INSTALLAZIONE

64

NOMI DEI COMPONENTI

65

NOMI DEI COMPONENTI

66

Precauzioni

67

USO DEL TELECOMANDO

68

IMPOSTAZIONE DELL’ORA ATTUALE

69

(Esempio: 1°C superiore)

70

(Esempio: 2°C inferiore)

70

PRECAUZIONI

72

Gamma di regolazione

72

FUNZIONAMENTO A PIENA POTENZA

73

FLUSSO D’ARIA PROGRESSIVO

73

(PLASMACLUSTER)

74

OPERAZIONE DI AUTO PULIZIA

75

FUNZIONAMENTO DEL TIMER

76

ATTIVAZIONE TIMER

77

MODALITÀ AUSILIARIA

78

MANUTENZIONE

78

MANUTENZIONE

79

SE L’UNITÀ NON FUNZIONA

81

СОДЕРЖАНИЕ

83

БЕЗОПАСНОСТИ БЕЗОПАСНОСТИ

84

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ

85

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ

86

Меры предосторожности

87

УСТАНОВКА БАТАРЕЕК

88

УПРАВЛЕНИЯ

89

СОВЕТЫ ПО РЕЖИМУ АВТО

91

ОБОГРЕВАНИЯ

92

Режимы ОХЛАЖ

92

ДЕНИЯ и СУШКИ

92

РАБОТА НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ

93

ПОСТУПАТЕЛЬНЫЙ ПОТОК ВОЗДУХА

93

РАБОТА ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫ

94

РАБОТА САМООЧИСТКИ

95

ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС

95

РАБОТА С ТАЙМЕРОМ

96

ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ

97

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ

98

ОБСЛУЖИВАНИЕ

98

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

100

ПЕРЕД ТЕМ КАК ВЫЗВАТЬ СЕРВИС

101

Sonninstra

104

More products and manuals for Split-system air conditioners Sharp

Models	Document Type
AY-AP18GR	User Manual AY-AP18GR/24GR Operation-Manual GB IT PT GR TK, 84 pages
AH-X10BE	User Manual AY/AH/AE/AU-X08/10/13BE Operation-Manual GB DE FR, 164 pages
AF-R100FX	User Manual SERVICE MANUAL Room Air Conditioner, 32 pages
AH-X10BE	Specifications Sharp AH-X10BE Specifications, 191 pages
AY-XPC7JR	User Manual AY-XPC7JR/XPC9JR/XPC12JR Operation-Manual BG RO, 34 pages
AE-X9JJ	User Manual TEILEGUTACHTEN, 9 pages
CV-P10RC	User Manual CV-P10RC, 64 pages
AY-AP18GR	User Manual AY-AP18GR/24GR Operation, 18 pages
AH-X10CR	Specifications Sharp AH-X10CR Specifications, 95 pages
AF-R70CX	User Manual AF-S50CX \| AF-S60CX \| AF-R50CX \| AF-R60CX \| AF, 21 pages
AE-A09BE	User Manual Absturzsicherung Fall Protection, 98 pages
AU-A18Y	User Manual LC-90LE745U, 96 pages
AY-XP18GR	User Manual AY-XP18GR/XP24GR Operation-Manual GB FR ES IT PT TR, 124 pages
AF-R120CX	User Manual AF-R100CX/120CX/140CX Operation Manual, 20 pages
AU-A07BE	User's Guide Sharp AU-A07BE User guide, 20 pages
AY-AP12FHR	User Manual AY-AP7FHR/AP9FHR/AP12FHR Operation-Manual GB IT PT, 56 pages
AE-X12ER	User Manual Lineup, 3 pages
AU-A18Y	User Manual 18-speed digital blender licuadora de 18 velocidades melangeur a, 27 pages
AE-X12LSR	User Manual AY-XP9LSR/XP12LSR/AE-X9LSR/X12LSR Operation, 16 pages
GS-XP12FR	User Manual GS-XP07FR/XP09FR/XP12FR/XP18FR/XP24FR, 92 pages

Sharp devices