Sharp AQUOS LC-32RDE User Manual

TELEWIZOR KOLOROWY LCDLCD SZÍNESTELEVÍZIÓTELEVIZOR S BAREVNOU LCDOBRAZOVKOUTELEVÍZOR S FAREBNOU LCDOBRAZOVKOUКОЛЬОРОВИЙ ТЕЛЕВІЗОР ЗРІДКОКРИСТАЛІЧНИМДИ

8A készülék bekapcsolásaNyomja meg a TV-n az a gombot, vagy a távirányítóna B gombot.Rövid útmutatóFIGYELEM• Ha a készüléket hosszabb ideig nem haszná

9Külső berendezés használataBemeneti forrás beállításaA külső jelforrás képeinek megjelenítéséhez válassza ki az adott jelforrást a távirányító vagy a

10Dekóder csatlakoztatásaDekóder és más audiovizuális berendezéscsatlakoztatására használhatja az EXT 1 csatlakozót.FIGYELEM• Ha a dekódernek szüksége

11MENU [Option ... Colour System]OptionAudio OnlyDNRInput SelectColour System[Off][CVBS][AUTO]MenüműveletekKépernyőn megjelenő menürendszerPélda1 F

12MenüműveletekAlapvető műveletekMenüművelet: A1 Nyomja meg a MENU gombot. Megjelenik aMENU képernyő.2 A c/d gombokkal válassza ki a kívánt menüt.3

13Picture (Kép) menüTitleBMenüműveletekMENU [Picture]Picture AudioContrastOPCAV Mode [STANDARD][Off]BrightnessColourTintSharpnessAdvancedReset[+30]

14MenüműveletekBlack (Fekete)A könnyebb láthatóság érdekében módosítsa a látásmélységét a kép sötét részei automatikus beállításiszintjének módosításá

15MenüműveletekPower Management(Energiagazdálkodás)Menüművelet: A (12. oldal)A beállítástól függően a TV-készülék automatikusankészenléti üzemmódra vá

16MenüműveletekFine (Finomhangolás)A frekvenciát a kívánt pozícióra állíthatja.FIGYELEM• A háttérképen ellenőrizve a vétel minőségét végezze el abeáll

174 Vigye be a 4-jegyű számot PIN kódként a 0–9gombokkal.5 A megerősítéshez vigye be újra a 4. pontbanmegadott 4 számjegyet.• A képernyőn megjele

200.0200,085.085,0200.0200,0(795.0) / [917.0] / ((1027.0))(795,0) / [917,0] / ((1027,0))(80.7) / [101.8](80,7) / [101,8]((97.7))((97,7))(255.0) / [306

18MenüműveletekWSS jel 4:3 képaránynál4:3 „Panorama” mód4:3 „Normal” mód4:3 Mode (4:3 mód)Menüművelet: A (12. oldal)A WSS jel 4:3 automatikus átkapcso

19MenüműveletekDNR (Digital Noise Reduction,azaz digitális zajcsökkentés)Menüművelet: A (12. oldal)Segítségével tisztább videojelet lehet elérni. (Off

20WIDE MODE (SZÉLES MÓD)Kiválaszthatja a kép méretét. A választható képméret afogadott jel típusától függ.Normal: 4:3 képarányú, „normál” képhez. A ké

21TeletextMi az a teletext?A teletext szolgáltatás annak vételére alkalmas televíziókszámára sugároz közérdekű és szórakoztatóinformációkat. Az Ön tel

22DTV képernyőkijelzésPélda1 Language (Nyelv)• Az audio és az MHEG5 alkalmazás nyelvének igényszerinti beállítása.2 Programme Setup (Adók beprogramozá

23Műveletek a DTV menübenA Character Set képernyő használataA készülék beállításai során bizonyos esetekbenkaraktereket kell megadnia. A részleteket l

24Műveletek a DTV menübenFav (Kedvencek)Négy különböző kedvenc csoporthoz rendelhetcsatornákat.1 A kívánt csatorna kiválasztásához nyomja meg aa/b gom

25Műveletek a DTV menübenInstallation (Telepítés)Ez a rész bemutatja, hogyan konfigurálhatja újra a DTV-beállításokat a 8. oldalon található Kezdeti a

26Műveletek a DTV menübenCarrier Setup (Szolgáltató beprogramozása)E funkció segítségével átnevezheti (címkézheti), törölhetivagy újrapásztázhatja a s

27Műveletek a DTV menübenChild Lock (Gyermekzár)Ez a funkció korlátozza a TV és Rádió csatornákhasználatát. Ily módon megakadályozhatja, hogygyermekei

1KEZELÉSI ÚTMUTATÓMAGYARTartalom …………………………………………………………… 1Kedves SHARP vásárló! ………………………………………… 2Betartandó biztonsági előírások ……………………………… 2Védjeg

28Műveletek a DTV menübenCA-kártya behelyezéseEgy behelyezhető CA modul segítségével egy„Conditional Access” (CA, feltételes hozzáférésű)rendszer ille

29Hasznos funkciók (DTV)Az EPG-vel kapcsolatos tudnivalókAz Elektronikus Programmutatóval (EPG) ellenőrizheti aDTV és rádiós programok időbeli leosztá

30Hasznos funkciók (DTV)ESG Sun 16/04/2005 07:05:11 Sun 16/04/2005 07:05:11Services Current Event070 BBC News07:00 – 07:30 The Bold and Bea

31Hasznos funkciók (DTV)Multi AudioS.No Language Code1 Eng2 Fre3 Ger4 FinMPEG2MPEG2MPEG2121212131214PID1211Audio TypeMPEG2StereoAudio ModeSelectOK END

32• Ellenőrizze, hogy nem nyomta-e meg véletlenül a távirányító B gombját. (Lásd a8. oldalon.)Ha a TV jelzőfénye vörösen világít, nyomja meg a B gombo

33FüggelékPC kompatibilitási táblázatKommunikációs folyamatKüldje el a vezérlőutasítást a számítógépről az RS-232Ccsatlakozón keresztül.A TV a végr

34FüggelékUtasításokPIIIIIDDCCDDDDIIIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAVVOTTDAACCHHTTTTNNNNNNNNNNNNNN

35TételSzínrendszer PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60TV funkció CCIR (B/G, I, D/K, L, L’)TV-szabványMűszaki adatokLCD kijelzőKéppontok száma 3.147.

36A. Hulladék-elhelyezési tájékoztató felhasználók részére (magán háztartások)1. Az Európai UnióbanFigyelem: Ha a készüléket ki akarja selejtezni, kér

200.0200,085.085,0200.0200,0(795.0) / [917.0] / ((1027.0))(795,0) / [917,0] / ((1027,0))(80.7) / [101.8](80,7) / [101,8]((97.7))((97,7))(255.0) / [306

2Köszönjük, hogy a SHARP LCD színes TV készülékét választotta. A biztonságos és hosszú, hibamentes működésérdekében a készülék használatba vétele előt

TELEWIZOR KOLOROWY LCDLCD SZÍNESTELEVÍZIÓTELEVIZOR S BAREVNOU LCDOBRAZOVKOUTELEVÍZOR S FAREBNOU LCDOBRAZOVKOUКОЛЬОРОВИЙ ТЕЛЕВІЗОР ЗРІДКОКРИСТАЛІЧНИМДИ

3Mellékelt tartozékokRövid útmutatóTávirányító (g1) Tápkábel (g1)5. és 6. oldal• „AAA” méretű elem (g2) ... 5. oldalKábelbilincs(Kicsig1, Nagyg1)4

4Rövid útmutatóA TV beállításaA kábelek elvezetéseA TV falra szerelése• A készüléket kizárólag a SHARP által biztosított fali tartókkal rögzítse a fal

5Rövid útmutatóVIGYÁZAT!Az elemek nem megfelelő használata vegyi anyagok szivárgásával vagy az elemek felrobbanásával járhat. Feltétlenül kövesse azal

6TávirányítóRövid útmutatóFIGYELEM• Ha nincs bemenő jel, a hangzás mód kijelzése „MONO” lesz.Választható tételekNICAM STEREO, MONONICAM CH A, NICAM CH

7TV (Elölnézet)Rövid útmutatóTV (Hátulnézet)FIGYELEM•Csak aktív földi antenna használata esetén válassza az „On (5V)” lehetőséget a „Supply Voltage” m