
33
FUNCIONES DE COPIA
2
4
Toque la tecla [X].
Se selecciona la tecla [X]
(se resalta) por omisión,
así que normalmente no
es necesario llevar a
cabo este paso (Vaya al
paso 5.).
Si la tecla [X] no está
resaltada, lleve a cabo
este paso.
5
Utilice las teclas de reducción,
ampliación y [ZOOM] ( / ) para
cambiar la relación de copia en
dirección (X) horizontal.
Una relación fija no
quedará resaltada
cuando la toque.
Las teclas de [ZOOM]
( / ) se pueden
utilizar para cambiar la
relación en incrementos
de un 1%.
Toque la tecla para
aumentar la relación o la
tecla para dismi-
nuirla. Si se continúa tocando una de las teclas de
[ZOOM] ( / ) la relación se cambia más rápida-
mente.
6
Toque la tecla [Y].
7
Utilice las teclas de reducción,
ampliación y [ZOOM] ( / ) para
cambiar la relación de copia en
dirección (Y) vertical.
Una relación fija no
quedará resaltada
cuando la toque.
Si necesita volver a
ajustar la relación
horizontal, toque de
nuevo la tecla [X].
8
Toque la tecla [OK].
9
Asegúrese de que se ha seleccionado
automáticamente un tamaño de papel
adecuado, o seleccione otro tamaño
utilizando la tecla [SELEC. PAPEL].
Si se ha habilitado
SELEC. PAPEL AUTO,
el tamaño del papel de
copia se selecciona
automáticamente en
función del tamaño
original y las relaciones
de copia seleccionadas.
10
Seleccione el número de copias y
cualquier otra configuración de copia
que desee y, a continuación, pulse la
tecla [START] ( ).
Toque una tecla de reducción o de amplia-
ción para ajustar la relación aproximada y, a
continuación, toque la tecla [ ] para dis-
minuir la relación o la tecla [ ] para
aumentarla.
X
Y
4%
0%
ZOOM XY
CANCELAR
ZOOM
100
Y
Nota
Para cancelar esta función, toque la tecla
[CANCELAR] de la pantalla ZOOM XY.
OK
%
%
141%
400%
200%
100%
EXP
SELE
AUT
EXPOSICIÓN
AUTO. A4
SELEC. PAPEL
X-50% Y-70%
Nota
necee