Sharp XE-A207B User Manual download pdf (Page 1)

XE-A207W/XE-A207B

XE-A217W/XE-A217B

XE-A307

WICHTIGES HINWEISBLATT

Für Länder mit fiskaler Verordnung zur Anwendung von Registrierkassen.

Um in der Bundesrepublik Deutschland der GDPdU Verordnung hinsichtlich Registrierkassen zu entsprechen sind folgende

Bedienschritte auszuführen.

A. Eingabe des erforderlichen deutschen Ländercodes 49:

1. Im REG Modus die [MODE] Taste drücken (die “MODUSAUSWAHL” Anzeige erscheint).

2. Nun die Tasteneingabe 99999999 über die Zehnertastatur vornehmen und danach die [TL/NS] Taste drücken

(Die “SRV MODUS” Anzeige erscheint).

3. In dieser Anzeige die Tastenfolge von: 49 eingeben und 1. OK mit der [TL/NS] Taste bestätigen.

4. Nach der Bestätigung erscheint die Sprachauswahlanzeige.

Aus dieser 2 DEUTSCH mit der Nummerntaste [2] über die Zehnertastatur auswählen.

Danach kann “DATUM/UHRZEIT”, “MWST-SATZ” usw. eingestellt werden.

Diese Einstellungen werden in der mitgelieferten Basisanleitung unter dem Abschnitt “Erste Schritte” detailliert beschrieben.

B. SD Karte:

Es ist notwendig eine SD Karte in den SD Kartenschlitz einzuschieben, diese zu formatieren und ein Verzeichnis

anzulegen, um die elektronischen Journaldaten zu finanzbehördlichen Zwecken auf der SD Karte zu sichern.

Folgen Sie dazu bitte der untenstehenden Anleitung.

Bitte verwenden Sie nur SD Karten des Typs SANDISK SDHC mit der Speichergröße 4GB – 32GB!

1. Eine neue SD Karte in den SD Kartenschlitz einschieben

2. Im REG Modus die [MODE] Taste drücken und durch

Drücken der [



] Taste zu dem Punkt 7.

SD-KARTENMODUS gehen und die [TL/NS] Taste drücken

Durch Drücken der [



] Taste zu dem Punkt 4

FORMATIEREN gehen, die [TL/NS] Taste drücken und 1.OK

durch nochmaliges Drücken der [TL/NS] Taste bestätigen

und solange warten bis die folgende Anzeige erscheint

4. Durch Drücken der [



] Taste zu dem Punkt 3

ORDNERWAHL gehen, die [TL/NS] Taste 2mal drücken

5. Einen Namen mit maximal 8 Buchstaben durch Verwendung

der Buchstaben auf der Zehnertastatur (XE-A207/XE-A307)

oder Text-Programmierfolie (XE-A217) z.B. hier

“EJOURNAL” eingeben

Wenn fertig, die [TL/NS] Taste drücken

6. Die folgende Anzeige erscheint

Die [TL/NS] Taste drücken, um den Namen zu bestätigen

und das Verzeichnis anzulegen

7. Wenn fertig, erscheint die folgende Anzeige

Die [ESC/CANCEL] Taste 2mal drücken, um wieder in den

REG MODUS zu gehen

Ab dem Sommer 2012 steht optional eine kostenpflichtige XEA Konvertierungssoftware zur Verfügung.

Mit deren Hilfe können die auf der SD-Karte a/jointfilesconvert/1551363/bgespeicherten Daten in ein von den Deutschen Finanzbehörden gewünschtes

“IDEA-kompatibles” Format umgewandelt werden.

Weitere Informationen finden Sie im “Kassen und POS-Systeme” Bereich unter www.sharp.de.

[DEUTSCH]

BITTE BEACHTEN:

(1) Die SD Karte in dem SD Kartenschlitz belassen und nach

Nutzung eines Jahres einen neuen Ordnernamen, wie

unter dem obigen Schritt 5 beschrieben anlegen.

Dazu die obigen Schritte 2, 4, 5, 6 und 7 durchführen und

unter Schritt 5 einen neuen Ordnernamen mit wiederum

maximal 8 Buch- staben z.B. “EJOUR” eingeben.

Diese Schritte wiederum nach einem weiteren Jahr erneut

durchführen.

(2) Erscheint in der Anzeige der Hinweis “EJ VOLL”, eine SD

Karte in den SD Kartenschlitz wie unter dem obigen Schritt

1. gezeigt einschieben und danach die beschriebenen

Schritte 2. bis 7. durchführen.

Als nächstes die [MODE] Taste drücken und durch

Drücken der [



] Taste zu dem Punkt 7.

SD-KARTENMODUS gehen und die [TL/NS] Taste

drücken.

Die [TL/NS] Taste nochmals drücken.

Abschließend die [



] Taste drücken, um zu “2 SICHERN

F. ONLINE” zu gehen.

Nun 3mal hintereinander die [TL/NS] Taste drücken.

Nach Sicherung des elektronischen Journals 3mal

hintereinander die [ESC/CANCEL] Taste drücken, um

wieder in den REG Modus zu schalten.

1 2

Summary of Contents

Page 1 - WICHTIGES HINWEISBLATT

XE-A207W/XE-A207BXE-A217W/XE-A217BXE-A307WICHTIGES HINWEISBLATTFür Länder mit fiskaler Verordnung zur Anwendung von Registrierkassen.Um in der Bundesr

Page 2 - VIKTIG INFORMASJON

VIKTIG INFORMASJONFor land med fiskal lovgivning for bruk av kassasystemer.For å oppfylle kravene i norsk lov, må følgende handlinger utføres:A. Jobb

Sharp XE-A207B User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Video Sharp XE-A207B. Sharp XE-A207B Benutzerhandbuch

Summary of Contents

Related models: XE-A217W | XE-A307 | XE-A207W | XE-A217B |

More documents for Video Sharp XE-A207B

Comments to this Manuals

Sharp XE-A207B User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Video Sharp XE-A207B. Sharp XE-A207B Benutzerhandbuch

Summary of Contents

Related models: XE-A217W | XE-A307 | XE-A207W | XE-A217B |

More documents for Video Sharp XE-A207B

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Video Sharp XE-A207B