Sharp PN-70TB3 User Manual

PN-70TB3PN-60TB3LCD FARBMONITORBEDIENUNGSANLEITUNG

10DTeilebezeichnungennVorderansicht123 45 567777nRückansicht8 98111012 13 14 15 16 17 18 19 20 21 222324252627 1. POWER-Taste (Netztaste) / Betriebs-

11DTeilebezeichnungennFernbedienung1234561187910 1. Signalgeber 2. Taste POWER (Ein/Aus) (Siehe Seite 17.) 3. Taste MUTE (Stumm) (Siehe Seite 25

12DAnschließen von ZusatzgerätenVorsicht• Schalten Sie unbedingt den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Kabel anschließen od

13DAnschließen von Zusatzgeräten 7. Audio1 Eingangsanschluss 8. Audio2 Eingangsanschluss• Das verwendete Audiokabel sollte widerstandslos sein.•

14DAnschließen des NetzkabelsVorsicht• Verwenden Sie nur das mit dem Monitor gelieferte Netzkabel.1. Schalten Sie den Hauptschalter aus.2. Stecken Si

15DEinlegen der Batterien1. Drücken Sie leicht auf den Batteriefachdeckel und schieben Sie ihn in die Richtung des Pfeils.2. Beachten Sie die Anweis

16DEntfernen der GriffeDie Griffe können entfernt werden.Vorsicht• Die abnehmbaren Griffe und die Griffschrauben sind für die Verwendung an diesem Mo

17DEin- und ausschaltenVorsicht• Schalten Sie zuerst den Monitor und erst danach den Computer oder ein anderes Wiedergabegerät ein.Einschalten des Ne

18DnBetriebsmodusWenn der Monitor zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, erscheint das Betriebsmodus-Einstellfenster. Wählen Sie hier MODE1 <MODU

19DVorbereitungen für die Touch-Panel-/Touch-Pen-VerwendungTouch-PenPen-SpitzeTIPPS• FallsdiePen-Spitzeabgenutztoderbeschädigtist,musssieers

Informationen zur Entsorgung dieses Gerätes und der BatterienWENN DIESES GERÄT ODER DIE BATTERIEN ENTSORGT WERDEN SOLLEN, DÜRFEN SIE WEDER ZUM HAUSMÜL

20DVorbereitungen für die Touch-Panel-/Touch-Pen-VerwendungnHinzufügen von aktiven Pens (Paarung)Führen Sie die Aktiven Pen-Paarung für einen Pen nach

21DBerührungsfunktionDie Berührungsfunktionen, die sich mit diesem Monitor durchführen lassen, schwanken je nach Betriebssystem und Anwendung. Auch di

22DDrag & Drop ausführenGleiche Funktion wie Drag & Drop ausführen mit einer Maus.Berühren Sie den Bildschirm mit dem Finger/Touch-Pen und bew

23DDrehungVerwenden Sie diese Funktion auf einem Bildschirm, auf dem eine Drehung der Bilder möglich ist. Berühren Sie den Drehmittelpunkt mit einem F

24DAllgemeiner BetriebVerwenden des Touch-MenüsSie können den Monitor berühren, um den Eingangsmodus, die Lautstärke und andere Einstellungen zu änder

DEUTSCH25DVerwenden der Fernbedienung123458910761. INPUT (Eingangsmodus-Auswahl)Das Menü wird angezeigt. Drücken Sie auf oder , um den Eingangsmodus

26DAllgemeiner BetriebnUmschalten der BildschirmgrößeJe nach anliegendem Eingangssignal kann die Anzeige am Monitor unverändert bleiben, selbst wenn S

DEUTSCH27DMenüoptionenAnzeigen des BildschirmmenüsVideo- und Audio-Einstellungen sowie die Einstellung verschiedener Funktionen können vorgenommen wer

28DMenüoptionenMenüoptionenDas jeweils angezeigte Menü hängt vom gewählten Eingangsmodus ab.nSCREEN <BILDSCHIRM>Mit jedem Drücken von DISPLAY kö

DEUTSCH29DMenüoptionennPICTURE <BILD>Mit jedem Drücken von DISPLAY können Sie die Position des Menüfensters verschieben.BRIGHT <HELLK>Stel

3DWICHTIGE INFORMATIONENACHTUNG: HALTEN SIE DAS GERÄT VON REGEN UND JEGLICHER ART VON FEUCHTIGKEIT FERN, UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU V

30DMenüoptionenADVANCED <WEITERFÜHREND>AUTO (D-SUB1[RGB]/D-SUB2)Die Parameter ANALOG GAIN und ANALOG OFFSET werden automatisch eingestellt.Die E

DEUTSCH31DMenüoptionennAUDIO <TON>TREBLE <HÖHEN>Stellt die Höhen ein.BASSStellt die Bässe ein.BALANCEStellt die Balance (links/rechts) ein

32DMenüoptionenTOUCH INPUT SELECT <AUSWAHL TOUCH-EINGABE>Mit diesen Einstellungen können Sie das Touch-Panel entsprechend der Eingangsmodus-Ausw

DEUTSCH33DMenüoptionennMONITOROSD H-POSITIONDamit wird die horizontale Position des Bildschirmmenüs eingestellt.OSD V-POSITION Damit wird die vertikal

34DnPIP/PbyPPIP MODES <PIP MODUS>Damit kann der Anzeigemodus festgelegt werden.OFF <AUS> ...Zeigt nur ein Bildschirmfenster an.PIP ...

DEUTSCH35DnOTHERS <ANDERE>SCREEN MOTION <BILDSCHIRM-BEWEG>PATTERN <TESTBILD>Geisterbilder werden durch Verschieben des Bildes reduzi

36DnGleichzeitige Anzeige zweier BildschirmeingängeSie können zwei Bilder gleichzeitig auf dem Bildschirm darstellen.Diese Funktion kann mittels “PIP

DEUTSCH37DnSCHEDULE <ZEITPLAN>Sie können die Zeit einstellen, zu der der Monitor ein- und ausgeschaltet wird.Stellen Sie diese Funktion mit “SCH

38DEinstellungen für die PC-AnzeigenAutomatische EinstellungVerwenden Sie die automatische Bildschirmeinstellung, wenn Sie erstmalig D-SUB1 oder D-SUB

DEUTSCH39DInitialisierung (Reset) / Funktionsbeschränkung (FUNCTION <FUNKTION>)Sie können die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückset

4DWir danken Ihnen für den Kauf eines SHARP LCD-Gerätes. Um Ihre Sicherheit sowie einen jahrelangen, störungsfreien Betrieb dieses Produkts zu gewährl

40DSie können den Monitor an ein LAN-Netzwerk anschließen, um ihn von einem PC aus zu steuern.Sie können den Monitor auch so konfigurieren, dass er bei

41D Einstellen über einen PCWenn der Monitor mit einem PC verbunden ist, können die LAN-Einstellungen über den PC konfiguriert werden. Einstellverfahr

42D4. Klicken Sie unter NETWORK auf “LAN SETUP”. 5. Legen Sie “DHCP CLIENT”, “IP ADDRESS” usw. fest. DHCP CLIENTWenn Ihr LAN einen DHCP-Server hat u

43D INFORMATIONHier erscheinen Informationen über diesen Monitor. CONTROLSie können festlegen, welche Funktionen den Tasten (POWER INPUT SIZE) au

44D NETWORK (LAN SETUP)Auf diesem Bildschirm können Sie die Einstellungen durchführen, die erforderlich sind, wenn der Monitor an ein LAN angeschloss

45D NETWORK (GENERAL)Auf diesem Bildschirm können Sie die allgemeinen LAN-Einstellungen durchführen.MONITOR NAMEGeben Sie eine Bezeichnung für diesen

46D MAIL (RECIPIENT) Auf diesem Bildschirm können Sie die Empfänger der E-Mail festlegen, die in regelmäßigen Abständen oder dann verschickt wird, we

47DSteuerung des Monitors über einen PC (LAN) SNMPDie SNMP-Einstellungen können konfiguriert werden.SNMP SETTINGEinstellen, ob SNMP aktiviert oder dea

48D[Erweiterter Betrieb] Befehlsbasierte SteuerungMit einer Terminal-Software oder anderen geeigneten Anwendungen können Sie den Monitor über Steuerb

49DnAntwortcodeformatWenn ein Befehl korrekt ausgeführt wurdeO K Antwortcode(0DH, 0AH) Eine Antwort wird nach Ausführung eines Befehls zurückgegeben.

5D 15. Ersatzteile — Wenn Ersatzteile benötigt werden, stellen Sie bitte sicher, dass der Service-Techniker nur die vom Hersteller bezeichneten Teil

50D[Erweiterter Betrieb] SteuerbefehlstabelleInformationen zur BefehlstabelleBefehl: Befehlsfeld (Siehe Seite 48.)Richtung: W Wenn der “Parameter”

51DMenü SCREEN <BILDSCHIRM>FunktionBefehl RichtungParameter Antwort Steuerung/AntwortinhaltAUTO ASNCW1 Im Eingangsmodus D-SUB1[RGB], D-SUB2.CLOC

52DSteuerung des Monitors über einen PC (LAN)FunktionBefehl RichtungParameter Antwort Steuerung/AntwortinhaltADVANCED<WEITERFÜHREND>AUTO AGIN W

53DMenü SETUP <KONFIG.>FunktionBefehl RichtungParameter Antwort Steuerung/AntwortinhaltDATE/TIME SETTING<EINSTELLUNG DATUM/ZEIT>DATE WRAAB

54DSteuerung des Monitors über einen PC (LAN)Menü MONITORFunktionBefehl RichtungParameter Antwort Steuerung/AntwortinhaltOSD H-POSITION OSDH WR 0-100

55DMenü OTHERS <ANDERE>FunktionBefehl RichtungParameter Antwort Steuerung/AntwortinhaltSCREEN MOTION <BILDSCHIRM-BEWEG>PATTERN <TESTBIL

56DSteuerung des Monitors über einen PC (LAN)Menü Initialisierung/Funktionsbeschränkung (FUNCTION <FUNKTION>)FunktionBefehl RichtungParameter An

57DBefehle für die Einstellung der GAMMA-BenutzerdatenFunktionBefehl RichtungParameter Antwor Steuerung/AntwortinhaltROT GAMMA DATENÜBERTRAGUNG UGRW W

58DFehlerbehebungBei Problemen mit dem Monitor lesen Sie bitte die folgenden Tipps zur Fehlerbehebung durch, bevor Sie den Reparaturdienst kontaktiere

59DDie Betriebs-LED blinkt rot.“STATUS [xxxx]” erscheint in der Ecke des Bildschirms.•Hardwareproblem.SchaltenSiedenMonitorabundwendenSiesic

6DTIPPS UND SICHERHEITSHINWEISE- Bei der Herstellung des TFT Farb-LCD-Panels dieses Monitors wurde Präzisionstechnologie eingesetzt. Trotzdem können e

60DTechnische DatennProduktspezifikationenModell PN-70TB3 PN-60TB3LCD-Komponente 70" -Klasse (176,6 cm in der Diagonale), TFT LCD60” -Klasse (152,

61DTechnische DatennMaßzeichnungenDie angegebenen Werte sind Zirkawerte.1647805498054910101062Offnungsbreite (1580)1437890942200200200Offnungshohe (91

62DnKompatibler Signaltakt (PC)VESABreitUS TEXTSunBildschirmauflösung Hsync VsyncPunktfrequenzHDMIDisplayPort640 × 480800 × 600848 × 4801024 × 7681152

63DnKompatibler Signaltakt (AV)Bildschirmauösung Frequenz HDMI KOMPONENTE1920 × 1080p 24Hz Ja -50Hz Ja Ja59,94Hz Ja Ja60Hz Ja Ja1920 × 1080i 50Hz Ja

64DnAnschlussbelegung D-sub-Eingang(Mini D-sub 15-polig)Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 Funktion Roter Videosignaleingang Grüner Videosignaleingang Blauer Videosi

65D• Für das Befestigen, Abmontieren oder Transportieren des Monitors müssen mindestens 4 Personen zur Verfügung stehen.• Verwenden Sie dazu einen W

PN-70TB3-60TB3 M DE14E(2)

7D• Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch im Freien gedacht.• Ein Montagewinkel, der den VESA-Spezifikationen entspricht, ist erforderlich.• Da

8DInhaltWICHTIGE INFORMATIONEN ....3VEREHRTE KUNDIN, VEREHRTER KUNDE ...4SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

9DMitgelieferte Komponenten* Die SHARP Corporation besitzt die Autorenrechte am Utility Disk Programm. Eine Vervielfältigung dieses Programms ohne sc